应该是春不修东门，夏不修南门。这里与春夏五行的旺衰有一定的关系。

比如春天，卦象为震，震代表东方，五行属木。所以说，春天的东方木旺。而修造最讲究的是要避开四季旺气。因此就有春不修东门之说。

同样的道理。夏天南方是火的旺地，同样要避开，不能修造。