夫:指示代词,表示“这样的”意思。这是指代曲子里的心意。
句子的意思是:您听懂了曲子里的心意。
出自《列子·汤问》:伯牙乃舍琴而叹曰:善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也。吾于何逃声哉
译文:(俞)伯牙便放下琴长叹道:好啊,好啊,您(钟子期)听懂了曲子里的心意,心里想的和我想表达的一样。我到哪去隐匿自己的心声呢
原创 | 2022-11-30 14:15:43 |浏览:1.6万
夫:指示代词,表示“这样的”意思。这是指代曲子里的心意。
句子的意思是:您听懂了曲子里的心意。
出自《列子·汤问》:伯牙乃舍琴而叹曰:善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也。吾于何逃声哉
译文:(俞)伯牙便放下琴长叹道:好啊,好啊,您(钟子期)听懂了曲子里的心意,心里想的和我想表达的一样。我到哪去隐匿自己的心声呢
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com