问题中的“亟请于武公”一句里的“亟”,意思是:急切、赶紧。
这一解释可从《广雅》中找到答案,其解释是:亟,急也。
引文出自《左传·郑伯克段于鄢》,原文是:(姜氏)爱共叔段,欲立之,亟请于武公,公弗许。
联系上下文,可知引文可译成:迫切地在郑武公前请求。
“亟”的这一用法古代典籍中有例可循。如:1、君亟定变法之虑。——《商君书·更法》2、趣赵兵亟入关。——《史记·陈涉世家》上述句中的“亟”都是这个用法。
原创 | 2022-11-30 13:03:44 |浏览:1.6万
问题中的“亟请于武公”一句里的“亟”,意思是:急切、赶紧。
这一解释可从《广雅》中找到答案,其解释是:亟,急也。
引文出自《左传·郑伯克段于鄢》,原文是:(姜氏)爱共叔段,欲立之,亟请于武公,公弗许。
联系上下文,可知引文可译成:迫切地在郑武公前请求。
“亟”的这一用法古代典籍中有例可循。如:1、君亟定变法之虑。——《商君书·更法》2、趣赵兵亟入关。——《史记·陈涉世家》上述句中的“亟”都是这个用法。
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com