这两门语言都是拉丁语系的，从语法和词汇上看确实很相似但也会有细微的差别。毕竟是不同的语言，没学过的话直接互相听懂和交流是不行的，最多阅读和听音时能大致猜出点。法语文字属于表音文字，文字由标音字母组成，字母的组成与发音有关，根据不同的字母组合，可以直接读出文字的读音。