上下两难代表数字5，因为本题上下两难寓意卡，卡的笔划数是5，数字5的大写是五，进而言之，带难、卡和五的成语有左右为难，奥斯卡奖，斯里兰卡，二一添作五，三下五除二，五湖四海，麻雀虽小五脏俱全，一五一十，五花八门，五谷丰登等，综上所述，上下两难代表的数字是5。