就四川话的谢瓜了就是:谢过了!从读音上来看是谐音,是我们四川人的一用种方言。四川人自带风趣搞笑的情绪和说话方式,特别是在与人熟悉了以后,一般都不直接说谢谢之类的话,直接说:谢过了!

然后,四川人还习惯用瓜娃儿或者瓜娃子来形容熟悉的人,这里的谢瓜了,也有喜剧逗笑的意蕴在里头!欢迎和我们四川人做朋友、了解四川本地文化!