春水荡漾本来指春水泛起涟漪。引伸为女子春心起波澜，有爱情了。

正面说也行——景物描写：春天，人们去踏青，来到一池塘边，看到垂柳下一池春水荡漾，感觉春意浓浓，顿觉心旷神怡，婉转地描述女孩的心事也可以——步入思春期的一位十五六岁的靓妹纸，每当夜深人静，妹纸免不了“一池春水荡漾”，怀揣着一个美丽的梦想，思念着心仪中的白马王子，久久难以入眠。