5吨50千克化成小数是5.05吨。这是一道关于用小数来表示质量单位的数学问题。通过读题目，我们明白了这一题要用小数表示， 就是要求我们把千克化成吨。因此我们需要明白吨和千克之间的进率。一吨等于1000kg。由此50kg等于0.05t。所以5吨50kg用小数表示5.05吨。