汽车最大允许总质量表示该车辆的最大允许载质量(载货量)+车辆准备质量。

从总质量是1941公斤(千克)可知,该车辆的属于轻型载货车,其载质量与准备质量之比为1:1。即1941/2=970公斤。