“cq”谐音梗“seekyou”，翻译汉语局势“找你”的意思。CQ原本是无线电用语，意思是Calling Any Station，即“广泛呼叫”。呼叫CQ是在频率上以主人的身份呼叫任何可以听到你的电台，并愿意与他们联络，网络发展起来之后，cq演变成了“Seek You”的意思，意思是“找你”，国际著名的网络通讯软件“icq”便是由此得名，意思就是“I Seek You”我在找你。女生说cp就是有事找男生的意思。