rock译为摇晃,不是一个真正意义上的量词,具体内容如下。

量词分为名量词和动量词两大类,名量词表示人和事物的计算单位,如“一个人”中的个。动量词则是表示动作次数和发生的时间总量,如“看三次”中的次,“看三天”中的天。

名量词大体又分为专用名量词、临时名量词、计量名量词、通用名量词等。