瞎讲八讲是上海本地话，意思是明明某事大家都同一认识，但某人在传达时理解错了含义，胡说八道，把意思完全传达错了，比如，小王领导让小李传达一下周六去农家乐活动，大家在鲁迅公园八点集合，想去的同志到了就行，而小李传达时却说周六同志们必须集合统一活动去农家乐，这是集体活动，等到大伙一集合才知道，有事不去也可以，同志们背后都在指则小李瞎讲八讲，脑子有些问题。