这句话的意思是被人管治的人要养活他人（食人），管治他人的人被他人养活（食于人）。这句话与治于人者食人，治人者食于人是同一个意思。《孟子》中有这么这句话：劳心者治人，劳力者治于人治于人者食人，治人者食于人:天下之通义也。

翻译过来就是脑力劳动者统治别人，体力劳动者被别人统治被人统治的人得养活别人，统治别人的人要由别人来养活，这是天下普遍的原则。

其实这是不对的，是轻视体力劳动者。