不可以混用。原因如下：

1、由于添加剂成分的不同，两种油的性能也不一样，液压油主要是用来传递能量的，而齿轮油主要是起润滑作用的

2、当然液压油也有润滑作用，但远远不能满足齿轮箱的工况，所以混合之后危害是比较大的

3、现在也不知道你的具体情况，混合之后是用在齿轮箱还是液压设备。如用在齿轮箱，混合之后的油液粘度下降

4、导致油膜强度不够，从而会产生异常的磨损，当然短时间内可能发现不了有什么异常情况，等发现的时候可能就晚了。