两个成语的区别在于它们形容的范围不一样。花红柳绿是泛指大地一片红花绿草春意盎然。而春色满园是指一定范围内的景色，如春天的花园、公园、山地花色娇艳，绿草如茵，柳树低垂，湖水轻波，景致美不胜收。