夜宴是根据《哈姆雷特》改编的，影片中的厉帝原型是《哈姆雷特》剧中的暴君“克劳狄斯”。

克劳狄斯是欧洲文艺复兴时期英国戏剧家莎士比亚的悲剧《哈姆莱特》中的重要人物。克劳狄斯是一个狠毒的篡位者，又是一个荒淫无耻的暴君。他毒死王兄，篡夺王位，又诱奸王后并逼她与自己成婚。在其倒行逆施下国境上强敌入侵，社会上民怨鼎沸，而宫廷内却荒淫腐败，阿谀成风。他更是一个工于心计、阴险毒辣的阴谋家。