句中尽的意思是:穷尽、毫无保留。

节选:

至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、祎、允之任也。

译文:

至于处理事务，斟酌情理，有所兴革，毫无保留地进献忠诚的建议，那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。