从法律上看，是必须要有授权才能翻唱，演绎，但实际上除了知名歌手翻唱之外，普通人只要非商业用途，均没授权。

如果即兴演唱不需要，如果是以获得酬劳为目的的商业演唱，就必须获得授权。翻唱有另一种感觉，听过演唱会其他歌手唱别人的歌，感觉就不一样，很特别的。

翻唱歌曲需要原唱同意吗

翻唱歌曲不需要原作者同意，只要是娱乐或者比赛参赛曲目，或者参加一些节目翻唱歌曲都没事。但是不能利用原唱的歌去挣钱就没事。那样属于侵犯版权。