黄莲树下弹琴——苦中作乐。
叫化子弹琵琶——苦中作乐。
眨巴眼看告示——马马虎虎。
东岳庙的算盘——不由人算。
三月里扇扇子——满面春风。
刷子掉了毛——尽是板眼。
萝卜丁咽酒——烦了。
洞庭湖里的麻雀——经过风浪来的。
和尚的脑袋——无得发(无法)。
一辈子的寡妇——老守(老手)。
一根灯草点灯——无得二心。
一根筷子吃藕——专挑眼。
一脚踏破三床棉絮——过絮(过细)
十八岁的宫娥——正想夫(享福)。
十月里的桑叶——无人采(无人睬)。
刀子切汤圆——不圆(不愿)。
十五个驼子睡一床——七拱八翘。
爹爹(公公)背媳妇过河——出力不讨好。
甲鱼唱歌——鳖声鳖调(别声别调)。
尼姑头上插花——无得发(没有发)。
树上点蜡烛——照叶(造孽)。
俞伯牙搬家——不留琴(不留情)。
荷叶包钉子——个个想出头。
黄鹤楼上看翻船——幸灾乐祸。
九月初八向重阳——不九(不久)。
婆婆念灶经——话多无昧。
排骨烧豆腐——有硬有软。
猫子掉了爪——爬不得(巴不得)。
跛子拜年——就地一歪。
摸着石头过河——稳当。
嫩竹子做扁担——不中用。
巷子里赶猪——直来直去。
瞎子上坟——估堆。
哑巴吃汤圆——心中有数。
两个哑巴谈恋爱—-冒得话说。
四官殿的东西——活的。
大舞台对面——天晓得。
汉正街的房子——矮一大截。
婆婆的棺材——漆的(吃得)。
许土林的儿子——不怕蛇人(不怕蚀人)。
红薯眨巴眼——活苕。
胡敬德炒米泡——黑人巴沙(吓人极了)。
堂屋杀猪厨房里卖——好事没外人。
阳逻的高跷——半截不是人。
围桶板子改炊皮——不是正经材料。
卖肉的弹琵琶——油手好弦(游手好闲)。
哈巴狗戴铃铛——快活畜牲。
虾子炒豆芽——死不伸头。
归元寺的罗汉——七倒入歪。
虾子掉到夜壶里——尿弹(谈)。
从篾席滚到晒垫上——高不出一篾片。
电灯铺搬家一一运泡子(咏泡子)。
肚脐眼里放屁——腰气(妖气)。
赵匡胤卖包子——御驾亲征(清蒸)。
太平洋的警察——管得宽。
皮匠铺里失火——丢楦头。
棉絮铺关了门——不弹(不谈)。
卅斤鳊鱼——侧看了。
荷叶包鳝鱼——溜了。
黄瓜打锣——丢了半头。
拿萧当笛子——横着来。
琵琶断了弦——弹不得(谈不得)。
棉花铺拨三弦——乱弹琴。
说武汉人的谚语
武汉的“你黑我”就是你吓我。还有“非洲伢的爸爸 -   黑(吓)老子一跳”。还有“挑土”就是暂时代替某人做某件事,主要来源于打麻将。“撮虾子”指偶尔赚点外快。