作品原文

qiǎn xìng遣兴

míng yuè lín cāng hǎi， xián yún liàn gù shān.明月临沧海，闲云恋故山。shī míng mǎn tiān xià， zhōng rì yǎn chái guān.诗名满天下，终日掩柴关。

作品译文

明亮的月光照耀在苍茫的海上，悠闲的云朵悠悠地怀念着故土。

诗人名满天下却幽思遥遥故乡，孤寂的心灵不得不使柴门久闭。