“夤缘”是“攀附权贵以求上进”的意思。通俗的讲就是贾雨村通过活动、周旋、攀附上权贵而得以官复原职。

    过程如下:同僚张如圭告知京都起复旧员的消息,冷子兴献计,借林如海之口求贾政荐书。

林如海同意,正巧黛玉祖母贾母邀请外孙女到贾府去,便同意贾雨村护送黛玉一同前往贾府。贾政见贾雨村并尽力帮忙,贾雨村因此顺利得以复任,成为应天府尹。