岁梢寒夜不是四字词语,寒夜是二字词语,没有岁梢这个词语,类似词语为岁末。岁梢寒夜的意思是:年底寒冷的夜晚。

岁梢:年末。古人将一年时间比作一棵竹子,分成二十四节,从“立春”到“大寒”。“梢”是由竹子的末端“竹梢”,引申到年的时间概念中,表示一年的“大寒”节,一年到头了