各位族人们，在大家一起努力下我们家族的祠堂终于建成了，在修建的过程中，很多人既出力又出钱，使我们的工作非常顺利，对此表示感谢，我们会将捐款人的姓名捐款数额刻在碑上建在墙内，以便使这些人能万古留名，供后人学习，再次对捐款的人表示感谢。