这是何绍基的一副手书联的上联。意思是知道自己生性耿直,不善奉承,难融于世俗凡人中。

全句为:自知性癖难谐俗,且喜身闲不属人。

上联以看似遗憾,实则欣慰的语气,坦陈自己的“性僻”,难以随世俯仰,表明了自己不与世同流的可贵品质和超凡脱俗的孤傲性格。下联则以愉快的心情,对自己的“身闲”津津乐道。