中宗知道自己的死，会成为官员们杀害长今的借口，下令让得力属下将长今送到闵政浩被流配的地方，希望两人远走他乡。

多年后长今和闵政浩结为连理，生下一女，但是还是过着颠沛流离的逃亡生活。

连生经过几番挣扎，最终生下一女，皇后把连生留在身边，后来连生向皇后禀报得知长今的消息。

皇后恢复两人身份，请两人回到宫廷，希望长今能够留在宫里。不过，最后长今夫妇还是选择离开。