读音不同，含义不同，用法不同。
超越：超出越过：～梦想。［近］超过。［反］落后。
例句：人生就像走路，每前进一步都是对自己的超越和挑战。
跨越：超过时期或地区之间的界限：～障碍|～封锁线|～了几个世纪。
例句：穿过一个戈壁，跨越 大白虎窑子山 ，顺利的到达 和林县 附近的 郭保窑子大山 。
超越与跨越的区别
超越 [chāo yuè]
(1).高远高超。
(2).超过胜过。
(3).跨过越出。
(4).跳越跳跃。常用以谓习武。
(5).轻疾貌。
(6).越级提升。
跨越 [kuà yuè]
1、 超越地区和时间的界限。
2、 超过胜过。
