车轨同八表，书文混四方。马车能够行驶到天下，诏书传遍天下每个角落。
车轨"指供马车行走的道路，意喻道路
"同"通"通""
八表"指八个方向，东、南、西、北、东南、东北、西南、西北
"书文"通"文书"，即皇帝的命令
"四方"指东南西北四个方向，意喻天下"混四方"则掺杂在天下，理解为在天下的每个角落
八表和四方同义，为很广很远的地方。这句诗表达的意思是赞叹本朝大一统的局面。
出自李世民的《正日临朝》
四方文书都有哪些
四大据类文书是法律文书、商业文书、军用文书和公关文书，由于文书在其产生、内容和形式上有一定共性，所以对研究管理这类文书的工作规律有重要意义。
