这句的意思，心中万般的重重叠叠的心事，却难于寻觅到可以托付的，传递诉说心事信件的鸿雁。这应该是古代两个相爱的人被分离在两地，关山阻隔、路途遥远，心中的万般思念千般牵挂，厚厚的信件却没有信使传递。其中“孤鸿”代指信使。孤，有孤单之意，也映射了作者的孤独寂寞。所以更加“心事万重。”