巴博斯改名的原因是音译问题。巴博斯改名为博速是因为英语音译成汉语，同一个英语名字，音译不同，汉语名字也不同。巴博斯成立于1977年，是德国汽车品牌，主要生产改装车。