翩若惊鸿的意思是轻快得像惊飞的鸿雁。形容女子姿态优美矫健。

意思相近的成语:

①[婀娜多姿]婀娜:轻盈柔美。形容轻盈优美的姿态。

②[绰约多姿]绰约:姿态优美的样子。形容女子体态美。

③[千娇百媚]形容女性的体友妩媚娇美，楚楚动人。也作“百媚千娇”。