两个词的意思都是形容人很多很多的样子。区别在于，人头涌动只是单一地形容人很多。而人头攒动不仅形容人很多，而且在拥挤着频繁的移动。攒动的意思是指拥挤着移动。比如说，五一节那天，广场上人头攒动，熙熙攘攘，人们尽情享受着假日快乐的时光。