原文：

菊花盛开，清香四溢。其瓣如丝如瓜。其色或黄或白或赭或红，种类繁多。性耐寒，严霜即降，百花零落，惟菊独盛。

译文：

菊花盛开的时候，香气四处飘溢。它的花瓣呈丝状或是瓜状。它的颜色有黄白赭红等，种类很多。它天生不怕寒冷，严霜来临的时候，其他的花都凋零了，只有菊花开的最为茂盛。