一个口字旁加一个刺字不能组成汉字，但口加上剌字是喇字。

这是一个汉语知识中偏旁部首组字的问题。在汉字中有一些书写特别相像的字，粗心大意的人容易搞混淆，在书写时出现错别字，比如刺字和剌字，非常相似，口字加上剌字组成喇字，组词喇嘛。

一个口字旁一个刺是什么字

翻译者自己造的字，口边加声旁。这种造字办法古代很流行，明代传教士入华的时候，还用这个办法来造西方人名，最早时亚当夏娃都是加口字旁的。清末英吉利之类的，也都加口字旁。