这段话的读法是：以铜为鉴，可以正衣冠以史为鉴，可以知兴替。

句子的意思是：用铜镜照自己，可以端正衣冠用历史作镜子，可以知道历代为什么兴衰更替。

原文出自《贞观政要·卷二·论任贤》：以铜为鉴，可以正衣冠以人为鉴，可以知得失以史为鉴，可以知兴替。