可以，没有冲突，投诉是向政府只能部门要求处理侵犯你合法权益的违法行为。

起诉是要求法院排除或者停止他人对你的侵权行为，甚至要求赔偿，后者的维权范围要大一些，前者一般是行政部门处理，后者是法院处理，比如邻居违章搭了一个蓬，影响你的采光，你可以向执法局要求拆除，也可以直接到法院起诉，以侵犯你的采光权为由，让法院判决对方停止侵权。