坚与监读音虽然相同，但字义根本不同。区别在于：

     坚，本义指坚硬或坚硬的土，引申指坚固的事物，又引申指固执。《说文》释义“坚，刚也。”就是泛指坚硬、结实。或坚定意志、主张不动摇、牢靠、稳定的意思。

     监，本义监督、察看督促。出自《史记·陈涉世家》“乃以吴叔为假王，监诸将以西击荥阳”。有掌管、主管、监禁、关押 的意思。又称牢狱古文通“鉴”字。