寺庙是佛家修行的地方，是寺和庙的通称

道观是道士修炼的地方，道教宫庙称“观”或者"庙"或者"宫"，而不称"寺"。

寺庙属于民间的泛神崇拜的类似宗教的活动场所。比如关帝庙、妈祖庙、岳王庙、城隍庙。与寺院是完全不同的两个系统，它源于中国的本土信仰。

道观是中国本土宗教、道教的宗教活动场所。比如北京白云观、大连三清观。

道观主体建筑三清殿供奉三清道祖