我们现在所说的阿拉伯数字，其实起源于印度，准确地说叫印度数字符号，这种数字符号是经中亚地区的商团带到欧洲，被误认为是阿拉伯数字符号，叫成阿拉伯数字，又经欧洲国家的使用和变化形成今天的阿拉伯数字。

后又经欧洲列强对华侵略传入中国，再翻译成中文的“阿拉伯数字”，所以严格的说，不完全算西方文化的代表。