唐代.李白    春思（繁体版）

燕草如碧絲，秦桑低綠枝。

當君懷歸日，是妾斷腸時。

春風不相識，何事入羅幃。

絲-丝  綠-绿  當-当   懷-怀  歸-归  斷-断  腸-肠

風-风  識-识  羅-罗  幃-帏

唐代.李白          春思（简体版）

燕草如碧丝，秦桑低绿枝

当君怀归日 是妾断肠时。

春风不相识 何事入罗帏。