两者性质上的区别：  

1、终止上市的性质：具有上市资格，而非否定上市公司的上市资格。  

2、股票退市的性质：由上市公司变为非上市公司，不具有上市资格。

3、强制退市是公司被监管部门强制吊销《许可证》，原因一般是因为有重大违法违规行为或因经营管理不属善造成重大风险等原因。那个性质好应该是一目了然不用多说了吧。