1、质感不同

翠青玉属于软玉，翡翠属于硬玉。翠青玉质地温润细腻，油脂光泽。翡翠质地比较细腻，具有玻璃光泽，此外，翡翠的折射率和比重都比翠青玉的高。

2、 色泽不同

翠青玉的绿色特征跟嫩绿色的翡翠非常相像，有白中带绿，百年一遇之说，而翡翠颜色众多，与翠青玉相似的白底青也白绿分明。