答案是

硬度不同：独龙玉的硬度很高，内部一般可见黄铁矿等金属包裹体。翡翠的硬度比较低，密度略高于独龙玉，内部的粒状交织结构光泽比较好。

颜色不同：独龙玉的颜色一般略带有轻微灰色调，拥有和冰种飘花翡翠极为相识的外观。

翡翠的颜色有很多，颜色多为白色和绿色。