威胁与利诱，导演家的保安与佣人自然不敢声张。

维托的教子约翰尼看中一个很适合自己的电影角色，但导演乌尔茨却不肯让他出演，无奈之下他只好向教父求助。

教父派汤姆去和乌尔茨谈判，乌尔茨拒绝得很不客气。于是汤姆带人夜晚赶到乌尔茨家，保安队可不敢得罪他们。他们进了马厩，用利斧将乌尔茨爱马的头砍下来，接着把马头放到了乌尔茨的床上，乌尔茨的佣人自然同样视而不见。