九尾：九喇嘛又译九摩诃—日本神话中的鞍马天狗

九喇嘛的形象是源自中国的九尾妖狐，在日本神话中有一个鞍马天狗，它名字的拼写是Kurama Tengu，而九喇嘛（kurama）的名字就是从这个鞍马天狗身上而来。