苟-释义：倘若，假如。

子-释义：你。古代对男子的尊称。

此句意思就是：倘若你不贪求财物。

出自《论语·颜渊》十八：季康子患盗，问于孔子。孔子对曰:“苟子之不欲，虽赏之不窃。”

译文：季康子忧心盗窃这一治安问题，向孔子请教怎么治理。孔子回答说:“倘若你不贪求财物，即使奖励人去盗窃财物，也没有人会去盗窃。”