这句话的原句为是“有志则断不甘为下流”，下一句是“有识则知学问无尽，有恒者则断无不成之。”

整句话的翻译为：有志向，就绝对不会甘心处于底层有识见，就知道学问是无穷无尽的有恒心，就没有斩断不了的东西。

这句话出自中国晚清时期政治家、战略家、理学家、文学家、书法家、湘军的创立者和统帅曾国藩编写的的《曾文正公全集》。