正确的应该是层林尽染。

意思是山上一层层的树林经霜打变红，像染过一样。

例句：

1、山谷里的一草一木都经过了大自然的精心安排，因为这山谷也想与画家的图画般配。秋天，层林尽染的景致，酷似一幅精美的油画，又如落在洁白画纸上的生动的速写。

2、霜降，是月落乌啼的寂寞。霜降，是层林尽染的画卷。霜降，是独钓江雪的惬意。霜降，是风花雪月的浪漫。霜降，四季时时有精彩，人生无处不诗意。