“第”源自“弟”,基本含义为“次等”,其他含义均由此衍生。“第”也作“苐”,从竹当早於从艸,“第”当与建筑关系较大,帝制时代,“第”为“王公大臣或富贵人家的住宅”,王公较之君王为“次等”,富贾较之官宦又次之,故其住宅称“第”。

另外,住宅世代相传,户主自然“次第”相袭。“弟”所派生的字,含有“线性相袭”或“挺立”之意。

传统建筑中,凡王公或富贾的住宅,无不数门连贯,称“第”也极为恰当,另外,竹也是传统建筑的重要材料之一。