尘是尘埃，灰尘的意思。洁白的雪花沾染上了灰尘。雪是纯白无暇的，可以用来象征美好纯洁的东西。但是即使是美好纯洁的，也有可能染上尘埃，这里尘埃就是指不良的，污秽的一些东西，或者是世俗的一些东西。类似的词语还有明珠蒙尘。

落雪染尘的意思是落下来的雪沾染上了灰尘。