其区别为：

1、概念不同，春上村树是指春季时期上村里的树，村上春树是指村里春季时期上的树。

2、用法不同，春天上的村树为时态状语，村上的春天树应该是定语句子吧。